SR: Lost in Translation/Ztraceno v překladu (2003)

Ztraceno v překladu ukazuje jeden obraz stále znovu. V popředí je člověk a v pozadí je město, nebo možná, protože hledíme skrze sklo, na kterém se všechno odráží, je to naopak.
Hraje v něm vtipný Bill Murray a překrásná Scarlet Johansson, ale hlavní důvod proč ho teď právě chci vidět znovu je ten, že ukazuje pocit osamění a jedinou cestu jak z něj ven tak přesně.
Jeden nemusí jet až do Tokia aby ho zažil, myslím, že stačí i cizí město.

/

Lost in Translation shows one particular picture many times. The picture has a human being in the foreground and a city in the background. Or, possibly, it could be the other way round.
There is the funny Bill Murray and gorgeous Scarlet Johansson, but the main reason why I want to watch it again is that it shows the feeling of loneliness and the only way out of it so precisely.
One does not have to go all the way to Tokio to feel like that, a different city could do.

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

%d bloggers like this: